黄岭下的匾——“两难”

黄岭下的匾 — — 两难

历来，人们碰上左右为难的事时，往往会说上一句 黄岭下的匾 — — 两难 ，但许多人会说却不知其然，若知来龙去脉，先从一个故事说起。

大约在清朝的乾、嘉年间，县城东郊外黄岭下王屋，有个王炳义，年青好学，授教于村中私塾。性耿直，但爱面子。妻子张氏，生一男孩。夫妻俩恩爱情笃，但家境贫穷，因生活所迫，常口角争吵，事情也就由此发生。

一日，王炳义放了学，从私塾回到家，妻子正在挑水，但见厨房还没生火，而自己的肚子早已咕噜作响，心里不悦，情不自禁地发了点脾气。妻子听了，火上心头，认为自己里里外外忙个不停，终日要为油、盐、柴、米操劳，还要受你这点气。因此俩人就顶撞起来，他的妻子一气之下，任性把水钩一丢。岂料，不偏不依，正打中王炳义的前额，浮起紫青的一道伤痕。后来这件事给学生知道了，编了首歌谣讥笑老师，这使王炳义十分痛苦。王炳义是个爱面子的人，他昼夜思量，觉得自己连家庭生活都无法安排，致使夫妻吵打，被人讥讽，这样再也无脸见人了。于是他扯下了床上破烂的古老印花蚊帐的一角，包了仅有的几件贴身衣服，丢下妻儿，噙着惜别的泪花，毅然悄悄地出走了。一走就是十载,杳元音信。

原来王炳义从家里出来，跟着挑盐担的担夫来到江西全南地方。来到全南，远别家乡，举目无亲，哪里有他的投身之处，后来只好给一家财主放牛。那财主原是做官告老还乡的，家里几个孙儿聘请了一个老师专门授课。正好王炳义是个教科书人，闲暇常拿孩子的文章来看，有时评这论那，还指导他们作文，给他们讲解没有学懂的功课。孩子们都很喜欢他、尊敬他。之后，这事传到财主那里，使他很是惊讶，马上命家人把王炳义叫来，详细地问明情况。财主是惜才好学之人，见王炳义年青忠厚，所问均对答如流，确实有些才学，心中甚喜，因此收认王炳义为义子，勉励他在家继续勤奋修读，兼管孩子学业，希望他来日高中，做出一番事业来。从此王炳义也就入籍全南，改名更姓。

事情说来也凑巧，不出几年，王炳义果然连科获取，中了举人。后来经朝廷选派到兴宁当县令。这样一来事情就不好办了，按当时朝廷的规定，凡是本地人都不能当本地的父母官，违者处斩。因此，王炳义到兴宁上任以后，一直不敢透露自己的原籍是兴宁，也一直不敢探见妻儿，但这件事使他耿耿于怀，始终放心不下。每当夜深人静的时候，往往勾起他思妻念儿之情，他依窗凝望，潸然泪下。

话说王炳义的妻子，自王炳义走后，日夜思念。但思念有何用？唯有克勤克俭，决心将儿子抚养成人。黄岭下历来以卖 浸芋荷 出名，如今她的儿子已有十多岁了，也以卖 浸芋荷 为业，和母亲分挑家庭重担。

王炳义到了兴宁之后，常喜欢吃些家乡 浸芋荷 。厨役也常叫小孩送 浸芋荷 到衙里来。一天，王炳义在县衙门口正好碰上送 浸芋荷 的小孩，这小孩的外表模样，使他立即想起自己的儿子。他想，黄岭下人多卖 浸芋荷 ，莫非这小孩就是我的儿子不成。想着他就把小孩叫到一旁，问他家在何处？父母是谁？等等，一问之下，果然这孩子就是他的儿子，父子相见真使王炳义百感交集，但又不能相认，于是只好叫孩子常常把 浸芋荷 送来。此后，王炳义设法要厨役把千衙里的残汤剩饭让孩子舀去养猪喂鸡，每当孩子来舀残汤剩饭的时候，还设法将些银元埋进桶底。这样，母子的生活便渐渐好起来了，他们对这个县太爷真是感恩不尽。特别是孩子和县太爷渐渐地有了感情，亲昵了起来。

时光易逝，岁月无情。一眨眼三年一任的县令已届期满，王炳义眼看着自己就要调离他处去了，心头真不知有一种什么滋味。在家乡任官三年他还从来未与妻子相见、与儿子相认，在这即将离去的时候，他是多么的想与妻儿有一次团聚相见啊！但是，认吧，犯上欺君之罪，这是一难；不认吧，倘若后人知道一定会说绝情无义，这又是一难。一天，王炳义面对着惜别的乡梓故土，怀着深深的为难的矛盾心情，挥笔写下了 两难 两字，叫人做了块匾挂在黄岭下的穿心凉亭上。但是，路人看了都觉奇怪，不解其意。

王炳义终于要走了，他特地差人叫卖 浸芋荷 的孩子送他一程。王炳义在孩子送了一程以后便交给他一个包裹，嘱咐孩子回到家里才可把这个包裹拆看，孩子依着做了。他回到家在母亲面前把包裹拆开，里面包着有一百银元，一块古老的印花蚊帐布卷着一套破旧的衣服，还有一封书信。信中王炳义倾诉了别后衷肠，说夫妻团聚的为难。王炳义的妻子看了这包里的物件，顿时肝肠欲碎，对儿子说了声： 这县官就是你当年离家出走的爸爸呀！ 哇 地一声，母子两人就相抱着大哭起来，哭声震憾乡邻的心扉。 黄岭下的匾 — —两难 就此在群众中一直流传至现在。